2011/04/01

転校 2週間経過

みなさまこんにちわ

小さい方の娘がインターナショナルスクールへ転校して2週間経ちました。

初日からどうなる事かとかなり本気で心配していましたが、
帰宅後、学校での様子を聞くと
「言葉はわからないんだけど〜、手を引っ張ってカモーンカモーンとか、イーティング!イーティング!とか言いながら連れて行ってくれて、ぜんぜんこまらなかった〜!!」
と、嬉しそうに話すではないですか!

よかった〜〜!
本当によかった〜〜!!!

「胸をなでおろす」とはこういう事を言うんだろうなと思いました。

思えば、ハノイへきて9ヶ月、すぐにインターへ入っていたらABCすら分からず戸惑っていたかもしれない、待っている間も決して無駄ではなかったと思えます。

最初の週は学芸会があり、初日から皆に混ざって踊り、歌い悩むひまもあまりなかったようです。
学芸会も日本とはだいぶ違い、夜、行われるんですよー。
ワインやビールの販売もあり、子供達もジュース等買っていました。


演目はピノキオ
娘のクラスはゼペットじいさんのお店のマリオネットたち


2週目

分からなかったお友達の名前も毎日少しずつ憶えてきました。
この週は水曜にドレスアップディ(仮装の日)木曜に運動会、金曜に小遠足と日本ではありえない行事の連続。

仮装は、本人があまりやりたくなかったようで、毛糸で作った付け髭をつけるにとどまりました。他の子達もたいして熱心に仮装していなかったそうです。

運動会
ハノイにしてはまずらしく朝から快晴で暑すぎず、「こんなに気持ちの良い日もあるのねー!」と驚く程気持ちのよい日でした。
学校にはグランドがないのでスタジアムを借りて行われました。

スタジアムへ行くと、トラック上に高飛びや円盤投げ、綱引きやゲームなどのコーナーがもうけられ、子供達はクラス毎に協議をこなしていました。

人数がすくないこともあって、すごくのんびりとしたムードで保護者も「観覧席」ではなく子供達のすぐ横で一緒に移動しながら見ています。







誰に見せる訳でもなく、スポーツを楽しむかんじでやっているようで、見ている方も自由な気分。来るのも帰るのも自由です。

でも、競技は競技。
高飛びとリレーでリボンを頂いてきました!!!
運動会でリボンをいただくなんて初めてだったので親子で大喜び!
小さな学校ならでわですね。

すごいぞ!!
娘達!!





来週は短い春休みです。

ではまた!

2011/03/25

地震

みなさんこんばんわ

地震って、日本のじゃないですよ。

さっき、地震があったんです。
ハノイで!

部屋(6階)で立っていた私は、「え〜ひどいめまい?!」
と思って天井を見たら、電気がゆらゆらと揺れておりました。

ちょうど、大きい方の娘に1階のポストを見に行ってもらっている所だったので、エレベーターが泊まってしまっていないか心配で見に行くと、

ちゃんと動いてました!びっくり!

帰りは怖くて階段で上ってきたという娘に聞くと
エレベータがひどくゆれて「がしゃんがしゃん」いってこわかったらしい。
そーでしょうそーでしょう。

部屋に居た私たちもね、こわかったんですよ。

これは日本とは違う怖さです。
隣のビルの作り方とか見てるとね、窓枠に寄りかかるのもこわくなりますから……。

おそらく、震度は2とか3とかだと思いますが、「くずれる…この建物崩れるかも……!」
という恐怖が……。

おとなりさんも、外に避難してました。

もちろん、ニュース速報なんてないのでインターネットでいくつか見てみると、どうやらミャンマー、タイ、ラオス国境付近でマグニチュード7の地震があったらしいです。

ツイッター等の情報なので本当かどうか分かりませんが。

こわかったー。

ではまた。


2011/03/17

忙しい3月

みなさん こんにちわ

「3月は日本人は忙しいから……」
というのを聞いて
私はそんなに忙しくないわよ。と思っていましたが、忙しいのです。

学校関係、習い事関係、住居の関係…各グループで3月は日本へ帰任される方が多く、お別れ前に一度お食事でも……と思うのは当たり前の事です。
私のように地味に暮らしているつもりでも、そこそこ交流関係があり送別会が多くなってきました。

気がつけば3月も中旬

一日に送別会が昼とよると2回なんて事もあり、そこへいつも通りの習い事やなんかが入ると大変タイトなスケジュールになってしまいました。

そして、日本に震災

その日、我が家にはお友達が家を見にいらしていたのですが、皆、家どころではなくテレビに見入ってしまいました。
「家を探す気分になどなれないわ…」
と呟いていましたが、テレビでは次々に津波に家や車がのみこまれて行くのが映し出されていました。

日本から離れたハノイでも在住日本人の私たちはテレビから目を離す事が出来ず、日々深刻さを増す状況に心が痛んでいます。
外出時もベトナム人、外国人の皆さんからお悔やみの言葉をかけていただく事もとても多く、世界中から励まされている事を実感します。

でも、ずっとテレビを見続けていても何もならないと、そろそろ思い始めました。

手始めに今日は久々にブログを更新し、明日は娘の終業式で学校へ行くので学校に設置してある義援金の箱に寄付を入れてこようと思います。

大きい方の娘も自分の学校で寄付をしたそうです。

小さい方の娘も、日本人学校の3学期が終わり、来週から念願のインターナショナルスクールへ転校します!

コールラビで作った白いバラと人参のバラ


ハノイもいつまでもすごーく寒いのですが、日本の皆様くれぐれもお大事に。

ではまた!!

2011/02/24

テト休暇

みなさま こんにちわ
旧正月明けのハノイは旧に暖かくなって嘘のようでしたが、本当に嘘でした……。

また、寒い日が続いてどんよりくらーい日々です。

さて、旧正月が年に一度の大きな連休になっているベトナムでは政府機関はもちろん、学校も商店も、どこもかしこもお休みになります。
もちろん、日本人学校も。夫の職場も。

で、香港へ行ってきました。
ハノイのほぼ真東、飛行機で90分!!気候もほぼ変わらず、「ああ、ハノイって半分中国なのかなぁ」と思いました。



お正月の飾りもほぼ同じ
ちび蜜柑にもものはな
お飾りのエンドレスノットも
あれーうちのお玄関の飾りがここのホテルにも……
って感じです。


お正月なので干支の飾りも沢山ありました。今年の干支は「うさぎ」
(ベトナムはねこですが)
もう、街中うさぎだらけ!うさぎはかわいいから多いのか、毎年そうなのか分かりませんが宝飾店も金、銀、翡翠のうさぎうさぎ……


空港の通路にも


ショッピングモールの至る所に…


ショウウィンドウにも…


巨大チョコレート……


真っ赤なうさぎたち…


うし年のときは大変だろうなぁと思います。


ディズニーランドも行きました!
これで、東京、LA、パリ、香港と全部行ってちょっと世界制覇の気分!!


香港の人たちは、大人でも無邪気にポーズをとったり、思わずじーっと見てしまいました


長蛇の列だったティンカーベルちゃん撮影ポイント
なんか、ティンカーベルちゃんでかかった



香港と言えば、沢山の種類の公共交通機関ですが、どれも楽しいですね。
私はフェリーが好きでした。



これはディオールのペイントのフェリーでした。☆がかわいい!


そして、香港と言えばおいしいお食事ですが
今回私は胃腸が弱っていてあまり食べられず(夫も)
最後にがんばって食べてみよう!と出かけたレストランで食べたフカヒレ
なんだか、子供の頃に食べた「姿煮」じゃ無くてかなりがっかり
でも、子供達は大喜び!
いつか、姿煮食べようね。




パン、おいしかったです。ハノイのパンはおいしくないので
フランスパンとかもう、むしゃむしゃ食べてしまいました。
これは、おさかなチョコレートパン
何故か、反応したのはわたしだけ〜?




わたし機内食が、大好きなんです
どんなに夜中に出されても、満腹のときでも、胃腸の調子が悪くても
おのこししません!

でも、今回のVNの機内食食べられませんでしたー。
お魚が、仁丹のような味のソースで、おこめもその味で。
サラダとパンしかたべられなかった。
なんだか敗北感……



お食事が、満足に食べられなかったせいか、旧正月で休みのお店が多く動きずらかったからか、「満喫できなかった」感のおおい香港。
近いし、お買い物楽しいし、絶対にもう一度来ます!

でもハノイから行ったので清潔感ある都会ぶりに大興奮でしたが、地下鉄やコンビニのあの便利さは日本そのもの。長く住んだら面白みも無くなって行くかも知れませんね。
私にとって住んでいて楽しいのはハノイのように不便な街ですよー。

ではまた!

2011/02/13

ふだんのお買い物

テト明けで(旧正月明け)で久々にお買い物に行きました。
お店が開いても、牛乳や野菜は入荷してなかったり、古ーいヨーグルトがそのまま売られていたりと、結構不便だったので冷凍食品やロングライフミルクで細々と暮らしていました。

ので、ちゃんと新しい日付けのハムや牛乳を手にしたときの安堵感……。
初めて味わった感じです。

ハノイではあまりパック売りの野菜はありません。
良くてビニールに入っている程度。
その方がエコだし、私は日本のプラ容器入りのキノコやパック入りのキュウリやなんかゴミの分別も面倒だしキライだったのでぜーんぜんかまいません。

が、買って来て、冷蔵庫に入れる前に自分でビニール等に入れる必要があります。

という訳で買い物から帰ったら一度テーブルに並べたりするんです。
そうしたら、今回のお買い物は結構ステキに見えたので写真を撮りました。
(前置き長いですね。ごめんなさい)


右上バナナから時計回りに
キュウリ、コリアンダー、牛ひき、ルッコラ
アボカド、ローズマリー、ディル、細ねぎ
オリーブオイル、牛乳、黒オリーブ缶、パスタソース
マッシュルーム、オリーブ瓶、モツァレラ、
ゴーダチーズイチゴ、ボンレスハム


ハーブ類が多くて色がきれいですね♡
イチゴは旬をすこし過ぎた頃で、甘いのが好きな方には苦手かもしれませんが、固めでさくさくと食べられるここのイチゴは結構おいしくて好きです。

ローズマリーはずっと探していましたが、今日初めて見つけてとてもうれしい!!

今日のお買い物はこんな風にいい感じですが、もっと大きなスーパーマーケットへ行った日等はコレに、インスタントラーメン、お菓子、シャンプー等の消耗品等が加わるので見た目のステキ感はぐっと減ります!!


ついでに、いつも可愛いと思っている漂白剤のパッケージも


ピンクのボトルは色物の漂白
黄色はレモンの香り?
ブルーは標準タイプ
ハデでかわいいわぁー!


お買い物はたのしいわぁ〜。

ではまた!

2011/02/07

ベトナムのお正月3

みなさまこんにちわ
しつこいようですが、ベトナムのお正月の3回目です。



買った時少ししか咲いていなかった桃の花、1週間かけて見事に咲いてくれました!

このように前回の更新から日にちが過ぎてしまいましたが、あの後すぐに、違うカメラを持って撮影に出かけたんです。


これはお歳暮。なかみは、ワインやチョコレート、お菓子等が詰め合わせになっています。
どのお店もこの「お歳暮」のかごで店中いっぱいです。


見た目にはそんなに大混雑に見えないかもしれませんが……。大混雑なんです!
これは「オーマイ屋さん」です。スパゲティではありません。ベトナムの梅干しです。
帰省時のお土産にするんでしょうね。ものすごくにぎわってました。


なぜ、もう一度、行ったかというとコレが見たかったから。骨董屋さん。
お飾りを売っているハンマー通りの一角に5−6軒出てました。
何も買いませんでしたが、へんな動物の置物とか、時計とか、もちろん食器もありました。
見ているだけで楽しいひとときです。
店番のグレーのジャンパーのおじさん、変なものかぶってますね。よく見ると耳マフのバンドの位置が変です!おもしろいですねー!!!


つまんなそうに立っている彼、桃の枝を売ってるんです。


売っているのか、運んでいるのかは不明。でもゆっくり歩いていたのでたぶん売っている!
なんだか、日本人には考えられない販売方法です。一つ売れる毎に、店に戻るんでしょうねー。


この方もお飾りを売ってます。木の枝にぶら下げて〜というのが素敵です!


お正月とは関係なく、いつもの光景ですが、路上フォー屋さん。移動中。
本当にこんなんなんです。信じられないでしょ!?



旧市街は大混雑でスリとか木を付けなくちゃと思いつつ、でかいカメラをぶら下げたカメラ族(外国人、ベトナム人問わず)もかなり多く、楽しく散策できました。
気分はすっかり年末ですねー。

ではまた!!
次回はなんと、香港の旧正月!!

2011/01/27

ベトナムのお正月2




みなさま こんにちわ
行ってまいりました、旧市街。
すごいにぎわいでした。

そして買った桃の枝!!
一番小振りなものを選んでネギって手に入れました!
¥500くらいでした。
ベトナム価格としては激高ですが、ボラレたわけではなくお正月価格です。
左下の菊は入浴剤なのか、飾るためなのか、お正月ようか分かりませんが、かわいらしいので購入。お花を買うといい気分になりますね。


これは、おかざり
やはり玄関ドアの外側に飾るそうです

金ぴかのプラスチック製のものがほとんどの中、組紐のお飾りをみつけて嬉しくなって買いました。¥700くらい
これは50センチくらいの長さです。



旧市街は既に車両通行止めの所が結構あり、おかげで少しゆったりとしています


桃の枝はこのように売られています
ちょっと、時間が経つと移動してしまいます


コレはみかんの木が売られている様子(バイクが多くて分かりずらいでしょうか)




ぶたの貯金箱や造花もたくさんでていました


ここが縁起物やさん通り(ハンマー通り)


こーんな金ぴかがずらーり


ずらーり

見ていると、金ぴかも欲しくなってくるから不思議です。
ぼんぼり(布の赤いちょうちん)もたくさんあって、なんだか欲しい気持ち。でも、中華料理店じゃあるまいし、それは止めておこうかと思っています。

家族は玄関に赤いおかざりがあっただけで「うわー!うち、どうしちゃったの?!」と驚いてました。良いじゃないですか!!!
でも、うちのレジデンスでは確かにどこのお宅も飾ってないわね……。

ではまた!