さむい…

みなさま　こんにちは

今朝起きたら、窓がすべて結露していました。
とても寒いです。

家族も急ぎ、冬支度です。

小さい方の娘　　長袖Tシャツにキルティングジャケットを着ています。よし！
大きい方の娘　　半袖Tシャツにパーカーを羽織っています。よし！
夫　　　　　　　長袖シャツ　？

夫「職場が寒い。もっと羽織るものほしい。」

先週まで東京に出張だったんだから持ってくれば良かったのにね。職場に暖房器具は無いかと聞いたら「そんな物は無い！皆、厚着で仕事してる！」

ふーん。それは寒いね。
娘の学校は暖房あるよね？「暖房？先生達、冷房入れてるけど。」

？？？？？？

謎が多いです。

ちなみに、今日のハノイは最低気温　９度　　最高気温　１２度
最高気温が　１０度になると、学校は休校になるそうです。
（暖房設備が無く寒すぎるから。以前死者もでたそうで）

不思議な寒さです。

ではまた

クリスマスツリー

みなさんこんにちは

ベトナムにもクリスマスはそこはかとなく、やって来るようで、ホテルやレストランのロビーにはツリーが飾られているのを見かけるようになりました。

例年１２月と言えば、娘達のバレエの発表会が近づき、衣装の手直しやレッスンにおわれクリスマスどころではなかったんです。

でも今年はゆっくり過ごせるのでツリーでも飾ろうかと思い、歩いて近くの雑貨屋さんに買いに行きました。

途中、近道で細い路地へ入って行くとお寺の前の池に出ます。池のまんなかあたりに亀が数匹ひなたぼっこをしていました。

狭い路地ですが物売りも荷物もバイクも通ります。

クリスマスツリーを買ったあと、更に歩いて市場のある路地へ

横のお店は何でも売ってる雑貨屋さん

手前のビニールの中にはポップコーンやかりんとうみたいなスナック菓子が入っています。量り売りです。

いつもこんでいて買えなかったパパロッティのお店のとろけるようなパンも買えて初体験。

更に、KOTOというお店で食事をして帰りました。よく歩いたー！！！

食べたのはこれ。

堅焼きフォーのビーフ野菜あんかけのせ

スパイシーチキンラップ

どちらもおいしかったけど、テーブルが低くて食べづらかったわ。

で、買ったツリーはこれ

結構高かったので一番小さいサイズ（￥７００くらい）
何となくきれいです。

ではまた！

お手伝いさん

みなさん　こんにちわ
４−５日前から朝起きた時に「さむい」と感じるようになりました。
いままでTシャツと半ズボンで寝ていたので長袖の冬用パジャマにかえました。

さて、お手伝いさんですが。
いままでいなかったんです。
引っ越してすぐにひとり雇ったんだけど、４−５時間かけて掃除するので、一日中掃除してる感じで、バスルーム占領されちゃうし。ひと月くらいでやめて頂きました。

それがすごくストレスだったので、しばらく自分でやろうと思い、自分で掃除してました。
私の住んでいるマンションはお掃除付きじゃないので、そういう家も珍しくないんです。

でも、3階に住む方が新しく雇ったお手伝いさんが、すごくいいと嬉しそうにはなされているのを聞いて、空いている時間はないか聞いたら、まさに私の希望通り、週3日1回3時間づつ、空いているそうなので、その方のお家にお手伝いさんの働きぶりを見に行ったら、とてもいい感じなので、今日から来ていただいているんです！！！

どう良いかというと、
几帳面で神経質そう。プライド高そう。気難しそう。
お友達には難しいタイプかもしれませんが、お手伝いさんとしては、しっかり細かく掃除をしてくれて、悪い事はしなさそう。出しゃばりもしなさそう。それが良いんです。
何時間も家の中をうろうろされるので、存在感のある人だと気になってしまって落ち着かないんです。出しゃばる人も困り者です。家の物にいろいろコメントして来たり、家主にとやかく話しかけて来たり。
その上、日本人の所に１１年も働いているんですって！日本語もだいぶ解るみたいだし（英語はダメ）和食も上手に作ってくれるんです。

掃除だけで良いわと思っていたけど、欲が出て来てしまって、掃除は週に2回、食事を1回作ってもらう事にしました。
今日来てもらって、やはり思った通り、とてもしずかにお掃除をこなして行きました。
来る時間も帰る時間もきっかり！！

長く働いてもらえそうです。
あーしあわせー。

ランプ買いました。赤と黒とひとつづつ。これは赤。
すてきです。

ではまた。

あたらしいおともだち

みなさんこんにちわ

わたしロンギーながこ。
昨日、ここの家に来ました。
手編みのドレスとパンツが自慢。
あ、パンツはお見せできないのが残念だわ。
短めの耳の間のちょろげも自慢よ。

写真では解らないかもしれないけど、手足がとてもながーいの。

わたしは、国際婦人会のチャリティーバザーに出ていたのだけど、ここのママが私を見るなりずっとだっこしていて、そのあと大きな袋に入れられてここへついたの。

ここは仲間がたくさんいて、なかなか暮らし良さそう。

じゃ、みなさん、ごきげんよう〜。

きのこなべ

週末においしい物を食べたんです。
前からちょっと気になってはいたけど、わざわざ行く程でもないかなっていうかんじの

きのこなべ

鍋料理はベトナムでも一般的でいろんな鍋があるんです。

各種、肉鍋とか野菜のお花の部分だけを食べる花なべとか、魚介類とか。
でも、新鮮みが無くてそそられなかったのですが
ガイドブックを熟読していたら、
「きのこなべ。ゴマだれ、塩だれで頂く．絶品」とあるじゃないですか。塩だれでぐぐっときてしまいました。

そして、家からも近い！

建物もきれいでいいふんいき。

コンロが掘りごたつのようにテーブルの下の方にあります。なかなか親切設計。
まず、４種類くらいあるスープから一つ選びます。
わたしたちは「ヘルシースープ」を選びました。

沢山あるキノコの中から、お店の人のおすすめで５種類くらいのキノコを選択。
小さい方の娘が「茶色のキノコは嫌だ」というので仕方なく白いキノコ中心。

牛肉もお願いしました。

お鍋の周りにあるお茶碗に入ったのがつけだれです。
このたれがものすごーくおいしい！！！
なじみのある味なのに新しい！！

中味は　すりごま
ピーナツ
にんにく
しょうが
コリアンダー
あさつき
塩

すべてみじん切りです。
それに、なべのダシを加えてたれにします。

上の写真はしめじやエノキを煮ている所

お肉をしゃぶしゃぶしているところ

お肉、こちらのお肉は堅いんですが、やわらかくて食べやすかったので追加もしてしまいました。

あと、おとうふや青菜、最後にお店のオリジナル麺の透明な緑色のきしめんを煮て、終わりです。

すごくおいしかったー。
きのこな割に安くはなかったけど、４人で￥６０００くらい（安い？）次回はえびやかににも挑戦したいです！！！

またいくぞー！

自転車でGO!

みなさんこんにちわ
風邪ひきのわたしです。

１１月に入り子ども達が二人とも学校へ行き始め、久々に一人の時間を得たわたしは、

自転車を購入

だいたい$100くらいの台湾製です。
子ども達が見て驚いたくらい、安っちくてだっさーい自転車です。

バイクや車が謎の交通ルールで行き交う街の中心部へは恐ろしくて行けませんが、我が家の隣の湖沿いを走るのにはちょうど良いです。

ポイントは「チンタラこぐ事」です。

バイクや車は適当に追い越して行ってくれます。
スピードを出すと衝突しそうになった時に危ないです。

いままで徒歩＆路線バスで買い物にでかけていたので、グンと身軽になりました。
重い物もヘッチャラだし、道端で気になった揚げ物もちょいと自転車をとめて買えます。

なんて、便利なんでしょう。

でも、おおっぴらには言えません。
乗り物は自分で運転しないように指導されてますので……


さて、先日、お洋服を注文したので載せますね。

ワンピース2着

両方とも麻で袖無しはこげ茶、七分袖は紺です。
2着とも気に入っているワンピースをコピーしてもらいました。
袖無しの方は、１２枚はぎで、自分で縫うのはうんざりだったのでお願いしました。
七分袖の方は来月の参観日に早速着ていこうと思います。
縫い代も袋縫いにしてあったり丁寧な縫製で長く着られそうです。これは裾のほうが切り替えでバイヤスで取ってあるので、足さばきがとてもよく、着やすいんですよー。

アイロンかけてなくてすみませーん
黒の麻の七部袖プルオーバーです。
これはお店のオリジナルのを袖を短く作ってもらいました。
かなりいいです。
でも、ポケットの折り返しが歪んでるので直してもらおうかと思います。

化繊のシフォンタックスカートです。
てれてれしていて、写真ではわかりずらいですが地味ーないい感じのプリントなんです。
こういうてれてれの布は自分で縫うのは大変なので、あっという間に作ってくださるお洋服屋さんはたまりませーん！

ちなみにどれも＄２０しません！
もう、日本でお洋服買えないかもしれなーい。

じゃ、また。

消費期限

みなさんこんにちわ

ハノイも秋らしく長袖を着られるようになってきました。

お友達のkyo**さんが人気ブログ「pleasure for treasure」で賞味期限を取り上げていたので私も便乗です。


エチオピアでの暮らしですっかり賞味期限／消費期限等を気にしなくなった私ですが、もちろんハノイでも変わっていません。


牛乳も卵もあまりきにしていません。
でも、パルメザンチーズは開封して冷蔵保存にも関わらず2−3日でカビカビに。逆に東京のコストコで買って使い切れずに船便で運んだ消費期限切れのK社のパルメザンチーズ、カビも生えずハノイで使っています。こわいですね。カロリーハーフのマヨネーズも、期限キレてますがおいしく使っています。開封してからは冷蔵庫。未開封でも出来るだけ冷凍冷蔵保存を守っていれば、割と平気です。本当です。


でも、結構缶詰は味が変わりますね。くだものの缶詰なんかもへーんな色とにおいになってたりします。そういう物はやはり無理ですね。


最近、その手の事で奮闘している点は「肉」です。
ひき肉やスライス肉は遠くのスーパーマーケットへ行かないと買えないし、そこへ行くのは週に1便のレジデンスの無料シャトルバスで行きます。ので行けない時もあるので、2週間に一度くらいしか買う機会が無い感じです。


で、お肉も古くなって行くんですが、タンパク質の痛んだ物を食べると、本当に体を壊すので、とても注意が必要です。


ので私は、
　１　まず、においを嗅ぐ
　２　水で洗う
　３　塩ゆでする
　４　味の濃い調理をする
という手順をとっています。ゆでても味付けしてもにおいや味が変でまずい時はやはり無理です。


自分で大丈夫と思っても家族が「今日のおいしくなーい」といったら「じゃあ、お残ししてもいいわよ」と優しく言います！　お腹壊したら大変ですからね。


ひき肉はあまり保ちませんが、ブロック肉は結構長持ちです。


こちらの市場ではお肉も青空の下で、ラップ等無く、台の上に「ボーン！バーン！」とおいて外気にさらして売っていますが、あさ、ぱっと買って来て、その日のうちに調理して食べるのが一番、新鮮でおいしいらしいです。（やはり水洗いしてから使うそうです）


私のように変に冷蔵庫で何日もおいてしまう方が危険ですね。
みなさん、まねしないように。


kyo**さんの人気ブログはこちらよ
http://kyoloveshandmade.blog117.fc2.com/




さて、小さい方の娘も、インターナショナルスクールに入れたくて、ずるずると家で待機させていましたが、日本を離れてもう４ヶ月、さすがに学校に行かせないと気の毒なので、１１月から日本人学校へ通い始めました。


学校は遠いし（片道スクールバスで３０−４０分）宿題は多いし、大変そう。
それに比べ大きい方の娘は学校も近いし終わる時間も早いし、宿題も多くなさそう。
なんだか本当にこれで良いのでしょうか？

写真はある週末の素敵な朝食
固くなったフランスパンをフレンチトーストにして、輸入物のラズベリーを沢山かけてメープルシロップで頂きました。
至福のおいしさでした。

下の写真はヨーグルトにピーチジャムとヤンググリーンライスをかけた物
まだ青いうちにとった餅米を一度、蒸して、半乾燥させた物がいまの季節売られています。
蓮の葉に来るんで売ってくれます。こちらの方はバナナにまぶして食べます。和菓子の道明寺のような感覚でつぶつぶのお米と甘くて柔らかい物を一緒に食べるハーモニーです。おいしいです。ヨーグルトの中では…ちょと粒が固かったです。

これは、今が旬の「みかん」
日本物と同じ味です。ただ、すごく小さいです。
一つが500円玉くらいのおおきさ。卵黄よりちいさいかな。
枝ごと売られていてこれまた可愛くておいしいんです。いくつでも食べられそうです。

日本でももうみかんでてるかな。早い時期のはおいしいですよね。
もう少し前は柿もありました。やはりアジアです。日本と同じ物を見つけると近さを感じます。

ではまた！